对应到具体的电影上,《新世界》和《无间道》之间暧昧的关系便是最佳例证。《新世界》是否“翻拍”或“致敬”了《无间道》,其实并无实质证据,但显然,《无间道》启发了《新世界》的创作,而《新世界》也在某种程度上以卓越品质摆脱了《无间道》的影响。饰演新兵纳维的图索·姆贝杜分享到:“大家都以为训练就是练得稍壮一点,再做一点特技动作,没想到我们经历了很多。”她还透露,导演吉娜·普林斯-拜斯伍德也一直跟演员们一起训练,大家结下了深厚的情谊。饰演副官阿门萨的希拉·阿蒂姆说:我都不确定自己能不能扛得住,但导演吉娜最终磨练了我们身体,磨练了我们的意志。”