在影片拍摄过程中,为了真实体现这段“粽子就墨”的场景,导演把这个情节拍摄安排在开机的第一个镜头,为了寻得最佳效果,前后总共拍了23次,甚至最后,扮演陈望道的演员刘烨主动提出使用真墨来替代原先道具师准备的蜂蜜。而真墨入口,却是够呛够辣,刘烨回忆道:“味道我觉得比辣根要冲很多倍,我后来想,我说可能自己真的是达不到陈望道的境界,就是他能吃出甜味,我真的是吃的就是太呛了,太辣嗓子了。”而现实中的庞·克莱门捷夫也是“美强惨”的化身。她出生于一个外交官家庭,从小随着父母生活在世界各地。可是,5岁那年,父亲因癌症去世,母亲因此患上精神分裂症,失去照顾家庭的能力。此后她和哥哥只能由她的叔叔抚养长大。